Yes, you can play PS5 on an iPhone with your PS5 controller! Simply go to Bluetooth settings in your phone, and hold the PS and Create buttons on your controller until the light flashes. It should be detected as a DualSense Wireless Controller with your iPhone.
Tap it to connect, and you're ready to play supported games.