When someone writes "HN" as an informal text, it typically indicates "Hell No".
It's sort of a shorthand for no, particularly when they're vehemently opposed to an idea. But it can have different meaning depending on whom you are speaking with so it would be best to read the remainder of the conversation before making an assumption.