Turning off the Discord overlay is really straightforward. Just open up Discord and click on that little gear icon in the bottom left corner to open your User Settings. Scroll down the left-side menu until you find "Game Overlay" under the Activity Settings section. Click on it, and then simply flip the switch at the top that says "Enable in-game overlay" so it turns off. That is it; no more pop-ups while you play!