If your friend is single, has no children and claims Universal Credit, he can borrow up to £348 through a Budgeting Advance. The minimum amount he can borrow is £100.
As far as I know, the maximum for a single person claiming UC with no children is £348, and yes, there's a minimum of £100. Just remember it's a loan and has to be repaid through deductions from Universal Credit.
He can apply through his UC journal or speak to his work coach. He'll generally need to have been claiming for at least six months (unless it's to help him start or stay in work), have no outstanding Budgeting Advance and meet the earnings rules.