Very well written @Karren Brady. To add on to it,
The system automatically processes communication frequency and allocates dynamic Friend Indicators.
Some metrics include mutual snap volume for hearts, daily exchanges for streak flames, and shared network connections for mutual-friend sunglasses.